第1部分(第1/4 页)
作品:续镜花缘
作者:清·华琴珊
内容简介:
《续镜花缘》四卷四十回,清宣统二年(1910)上海人华琴珊著。此书向未刊印,是名符其实的珍本小说。1987年日本汲古书院出版的《增补中国通俗小说书目》(大冢秀高编著)根据郑逸梅的记载,注录了这部稿本为“周越然旧藏”,但不知今藏何处,也不知其卷数。1992年10月,书目文献出版社首次出版了《续镜花缘》稿本的影印本,书首的“出版说明”告诉我们,此书的稿本今藏北京图书馆。打开此书,在序言的第一页和第一回的第一页都赫然钤有周越然的藏书印章,指明这就是“周越然旧藏”的《续镜花缘》稿本,乃独一无二的世上孤本。
正文
前言
《续镜花缘》四卷四十回,清宣统二年(1910)上海人华琴珊著。此书向未刊印,是名符其实的珍本小说。1987年日本汲古书院出版的《增补中国通俗小说书目》(大冢秀高编著)根据郑逸梅的记载,注录了这部稿本为“周越然旧藏”,但不知今藏何处,也不知其卷数。1992年10月,书目文献出版社首次出版了《续镜花缘》稿本的影印本,书首的“出版说明”告诉我们,此书的稿本今藏北京图书馆。打开此书,在序言的第一页和第一回的第一页都赫然钤有周越然的藏书印章,指明这就是“周越然旧藏”的《续镜花缘》稿本,乃独一无二的世上孤本。
作者华琴珊为清末民初人,号醉花生。据顾学鹏的《序》说他“槐黄十度,有志未偿”,胡宗堉的《序》称他“秉性豪迈,放怀诗酒,落拓不羁。诗赋、策论、杂著,各擅胜场,尤工制艺。棘闱屡荐,终不获售。及科举既废,遂绝意功名”。说明他的“绝意功名”是由于废除了科举制度,并非主观上不再艳羡功名富贵。在《续镜花缘》一书中,他比较全面地流露了自己对功名富贵的真实态度,非仅“未能免俗”,简直是迷恋忘返。不过其表现形式是借他人酒杯浇自己的块垒而已。他从李汝珍《镜花缘》一书末尾“再开女科”和“才女卢紫萱辅佐女儿国王为贤君”数语入手,着力写女儿国中几个才女理民治国的武功和文治。对一干才女不让须眉的各种才能极力做铺排描写,为几千年遭受歧视和压迫的女性吐气争光,对李汝珍《镜花缘》所写的妇女问题有所继承和发展。但作者生当封建王朝正在土崩瓦解的时代,思想却跟不上时代前进的步伐,表现出对许多封建旧事物异常强烈的欣赏和留恋。如对中国封建文化中臭名昭著的“三寸金莲”,对重农抑商的封建传统思想等,都十分维护。
此次校点整理,即以书目文献出版社出版的影印原稿本为底本。底本书后所附两首诗,经考订,应归入二十七回仙女颜紫捎离别女儿国诸人之后,今已插入相应地方。为联通上下文语气,酌补21字,用方括号同原文隔开,以志区别。显误径改之处未作校记。为存原貌,对原文内容丝毫未加删改。
原序
士人束发受书,博通今古,至壮岁则恒思出其所学为天下用:上之固足以赞襄盛治,黼黼庙廊,次之亦足以提振世风,和声鸣盛。乃有才未展,高卧名山,借笔墨以自娱,抱等身之著作,人咸惜其遇之啬,而不知其宏才硕学度越恒流者,固有什百千万也。
华琴珊先生,海上名士也。槐黄十度,有志未偿,闭户著书,不闻世事。谈经余暇,则肆笔为文;饮汤微醺,则吟诗寄之。而凡《齐谐》、《志怪》、《山海》、《石经》,下至稗官野史,旁及巾帼英雄,亦无不命彼管城,供我挥写。盖文人之笔,固无所不可,而愤世之志亦借以发舒也。
辛亥春日,以所著《镜花缘续集》见(贝示)。展读之下,异境忽开,宛如天女散花,缤纷五色。几前集所不及者,为之增益之;前集所过甚者,为之斡全之。写前人难写之景,竞前人未竟之功。如骖之靳,相得益彰。古人有知,引为知己。自有此续集,而《镜花缘》一书得以结束完全而毫发无遗憾矣。
月朗风清,萧斋寂寞,试取是书而展阅之,其亦心旷神怡而翛然物外乎!
宣统三年岁次辛亥孟春上旬之吉,翔生顾学露谨序。
《续镜花缘全编》序
醉花生华君者,春申浦上知名士也。秉性豪迈,放怀诗酒,落拓不我。诗赋、策论、杂著,各擅胜场,尤工制艺。棘闱屡荐,终不获售。
及科举既废,遂绝意功名。人皆别寻门径,而华君独淡如也。生平好学不卷,博览群书,经史子集而外,虽稗官野史、小说家言,亦靡不寓目焉。